"C'était Tunis 1920"

Maherzia Amira Bournaz



"C'était Tunis 1920",

"...le charme si prenant du livre de Maherzia Bournaz-Amira provient précisément du point de vue où il se place : au carrefour du récit familial, construit et détaillé comme une lettre à ses petits-enfants pour qu'ils n'ignorent plus l'essentiel de leur propre passé, raconté avec une affection à la fois pudique et juvénile qui en dit long sur la personnalité de son auteur, empreint d'exactitude pour la connaissance et de fantaisie pour la magie des légendes, et de cette nostalgie qui permet si bien à la mémoire de savoir et de comprendre..." François Mitterrand

Maherzia se souvient - Tunis 1930

" Ecrivez à l'auteur, pour le convaincre de vous raconter la suite ! " C'est en ces termes que Frédéric Mitterrand achève la préface deC'était Tunis 1920, premier livre de Maherzia Bournaz. Aujourd'hui, c'est chose faite ! Dans ce second ouvrage, Maherzia Bournaz se fait le chantre de la vie tunisienne de 1927 à 1945. Elle relate en un style simple et vivant, son adolescence sous le protectorat français. C'est l'occasion pour elle de faire revivre la vie quotidienne d'antan avec la présentation de son quartier, sa maison, ses parents, sa famille et voisins, les traditions, les fêtes et les rites. Elle émaille son récit d'attachantes anecdotes, de scènes prises sur le vif, de contes de son enfance, de remèdes naturels, de tabous et de superstitions de l'époque. Elle offre au lecteur une fresque humaine riche et variée tout en lui faisant visiter et aimer les lieux avec un raffinement où l'Orient et l'Occident insensiblement se marient. Maherzia se souvient, est un vivant témoignage sur un monde lointain qui nous est cher et dont le souvenir méritait de survivre à travers le vécu personnel de l'auteur. "

Lecture suggérée par Lilia sur le forum tunisien Alternatif.